Щях да отида там след като продам видеата когато вие се появихте.
Chtěl jsem tam zajít až naložim ty videa když jste přišla vy.
И когато вие се появихте и разбрах, че е изчезнала. Помислих си, не знам.
Když jste přišli a já zjistil, že se ztratila, tak jsem myslel...
Но вие се появихте в живота ми, по същото време, когато и магията.
Bez urážky, ale poznala jsem vás a zároveň se ze mně stala čarodějka.
Първо баща ми се обади, а два дни по-късно и вие се появихте.
Napřed mi zavolal táta, a pak za dva dny se tu najednou objevíte vy. Jako by s námi žila dál.
И един ден вие се появихте и се опитахте да му го отнемете.
A jednoho dne se objevíte vy a snažíte se mu ho sebrat.
Някои може да заключат, че хората които ползват вашите продукти са много млади всъщност има огромна вяра в марката откакто вие се появихте което означав, че хората които са били тийнейджъри когато са почнали с вашите козметики сега, както вас, са..
Dá se říct, že váš zákazník je velmi mladý, ve skutečnosti, je tu velká závislost na značce už od začátku, což znamená, že lidé, kteří byli teenageři když začali používat vaši kosmetiku, se začínají nyní
Тогава вие се появихте и тази шаферка ме заразпитва за камиона ми. Коя шаферка?
A pak jste se ukázali vy a pak za mnou přišla ta družička a začala se mě vyptávat na můj odtahovej vůz.
Но не говорихме за това, а сега стана странно, защото вие се появихте и не е подходящото време за такива работи.
Ale nevim, vubec jsme o tom nemluvili, ted je to takovy divny. Docela se tu teď s váma děje dost věcí, takže to asi.. neni nejlepši čas, abychom si dokazovali naše city.
След това вие се появихте и те се разбягаха, като зайци.
A pak jste se objevili vy, a oni začali skákat víc, než partička klokanů na pogu. Tak, přinesla jsem vám dary.
Но когато вие се появихте, нещата се промениха.
Ale když jste se narodili, všechno se změnilo.
Чаках Лесли да напусне бара, за да я изплаша и вие се появихте.
Čekal jsem, až Leslie odejde z baru, abych ji mohl vyděsit, a pak jste se ukázali vy dva.
Аз съм изненадана, че вие се появихте.
Mě překvapuje, že jste se ukázali vy.
И тогава вие се появихте и развалихте всичко.
A pak si příjdete a všechn to zničíte.
Когато вие се появихте, вече беше станало късно.
Když ses objevil ty, už to zašlo moc daleko.
Голямо съвпадение е, че хора почнаха да нахлуват тук и да ме нападат точно след като вие се появихте.
Docela velká náhoda, že se sem lidi začali vloupávat a útočit na mě hned potom co jste se tu ukázali vy dva.
Д-р Ейвъри, най-накрая и вие се появихте.
Dr. Avery, milé, že jste nás konečně poctil návštěvou.
Малкото момче се обръща и вади оръжие и вие се появихте.
Ten malý vytáhl bouchačku, my je taky vytáhli a pak jste se tu objevili vy.
Когато разбрах, ме обзе паника, и взех няколко хапчета, тогава вие се появихте.
O Emily. A já prostě vyletěl a... víte, popadnul jsem nějaký prášky z máminy skrýše. A pak jste se ukázali vy.
Освен това, че като се прибрах Джина е офейкала и ме прекара с наема, а след 20 минути вие се появихте на прага ми?
Kromě toho, že dorazím domů a zjistím, že Gina vypadla a nechala mi na krku nájem, a dvacet minut nato se ukážete vy?
Както и да е, тъкмо шях да го разпитам когато Вие се появихте.
Nicméně, byla jsem na cestě si s ním promluvit, když ses objevil.
Извинявам се, но вие се появихте от нищото, наричате се Съединените Американски Щати.
Promiňte, ale vynoříte se odnikud a říkáte si vláda Spojených států.
Когато вие се появихте, майка ви каза нещо, което така и не разбрах.
Když jste se narodili, vaše máma mi řekla něco, co jsem nikdy pořádně nepochopil.
Когато вие се появихте, той напусна.
Co jste byli v podniku, to byl jeho poslední den.
Точно преди очите му да станат изцяло черни, а после слава на Бога, вие се появихте.
A hned potom mu úplně zčernaly oči a pak... - Pak jste naštěstí přišli vy.
И Вие се появихте за Джон Барнс и Вие го защитавахте по обвиненията.
A vy jste se dostavil za Johna Barnese a zastupoval ho při obžalobě.
Щом Вие се появихте толкова бързо, значи Вашата клиентка има много за казване.
Když se jeden z vás takhle rychle objeví, tak to obvykle znamená pravý opak.
1.366348028183s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ale ztratila jsem ho, když jste se objevila vy. 